








|
Thomas
Wimmer establece tres
categorías de cantos
sefardíes: romances, coplas y canciones. El grupo MAZAL
se centra en la primera categoría, los romances, porque
siendo "el elemento más conservador del repertorio, es depositario
de la herencia española medieval".

El grupo MAZAL ofrecemos nuestra particular
interpretación del cancionero popular sefardí pero, como no podía
ser de otra manera, bebemos de fuentes cuya labor se ha erigido en
referente inevitable dentro del género: Judith R. Cohen, Susana Weich-Shahak, Françoise Atlan, Sandra Bessis, John McLean, Annie
Darmon o Helene Engel, entre otros. No obstante, la influencia de la que más
orgullosos nos sentimos es la de musicólogos españoles como Joaquín
Díaz o Adela Rubio y Eliseo Parra –estos últimos, además,
aragoneses. |